舟中读元九诗
把君诗卷灯前读，诗尽灯残天未明。
把君詩卷燈前讀，詩殘燈未明眼痛。
眼痛灭灯犹闇坐，逆风吹浪打船声。
滅猶闇燈逆風吹，浪打舩聲打船声。
注释
⑴元九：即元稹，白居易的朋友。⑵把：拿。⑶残：残留，也可指剩下不多。⑷犹：还。闇（àn）：同“暗”。一作“暗”。⑸逆风：迎风，顶风，与顺风相对。
译文
把你的诗卷在灯前看，诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。看诗看到眼睛痛，熄灭了灯还在黑暗中坐着，逆风吹着浪花拍打着小船。
白居易 经典名句
「日暮心无(谬左换忄)，吏役正营营。忽惊芳信至，复与新诗并。是时天无云，山馆有月明。月下读数偏，风前吟一声。一吟三四叹，声尽有余清。雅哉君子文，咏性不咏情。使我灵府中，鄙吝不得生。始知听韶获，可使心和平。」
出自《祗役骆口驿，喜萧侍御书至，兼睹新诗……》
「丝纶阁下文章静，钟鼓楼中刻漏长。独坐黄昏谁是伴，紫薇花对紫薇郎。」
出自《直中书省》
「万里清光不可思，添愁益恨绕天涯。谁人陇外久征戍？何处庭前新别离？失宠故姬归院夜，没蕃老将上楼时。照他几许人肠断，玉兔银蟾远不知。」
出自《中秋月》
诗中相关成语
同为唐代的诗词
殷寅 · 唐代
殷寅 · 唐代
殷琮 · 唐代
*** · 唐代
于鹄 · 唐代
于鹄 · 唐代