全部栏目
首页 唐诗词 李商隐 忆梅

忆梅

〔唐〕李商隐

定定住天涯,依依向物华。

定定天涯依,向向華寒楳。

寒梅最堪恨,常作去年花。

最堪恨常作,去年蘤年花。

注释

1、定定:唐时俗语,类今之“牢牢”。2、天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。3、物华:万物升华,指春天的景物。4、寒梅:早梅,多于严冬开放。5、恨:怅恨,遗憾。6、去年花:指早梅。因为梅花在严冬开放,春天的时候梅花已经凋谢,所以称为“去年花”。

译文

滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。

李商隐 经典名句
「为有桥边拂面香,何曾自敢占流光。后庭玉树承恩泽,不信年华有断肠。」
出自《柳》
「曾逐东风拂舞筵,乐游春苑断肠天。如何肯到清秋日,已带斜阳又带蝉。」
出自《柳》
「无奈巴南柳,千条傍吹台。更将黄映白,拟作杏花媒。」
出自《柳下暗记》
同为唐代的诗词
杜甫 · 唐代
楠树色冥冥,江边一盖青。近根开药圃,接叶制茅亭。落景阴犹合,微风韵可听。
杜甫 · 唐代
正解柴桑缆,仍看蜀道行。樯乌相背发,塞雁一行鸣。南纪连铜柱,西江接锦城。
杜甫 · 唐代
孤雁不饮啄,飞鸣声念群。谁怜一片影,相失万重云。望尽似犹见,哀多如更闻。
杜甫 · 唐代
杜甫相国生南纪,金璞无留矿。仙鹤下人间,独立霜毛整。矫然江海思,复与云路永。
杜甫 · 唐代
不作河西尉,凄凉为折腰。老夫怕趋走,率府且逍遥。耽酒须微禄,狂歌托圣朝。
杜甫 · 唐代
把烛桥成夜,回舟客坐时。天高云去尽,江迥月来迟。衰谢多扶病,招邀屡有期。