全部栏目
首页 宋诗词 严蕊 卜算子·不是爱风尘

卜算子·不是爱风尘

〔宋〕严蕊

不是爱风尘,似被前缘误。

不是愛風塵,佀被前緣誤。

花落花开自有时,总赖东君主。

蘤落蘤自有時總,賴東君主去。

去也终须去,住也如何住!

也終須住也,何終得山何!

若得山花插满头,莫问奴归处。

滿頭莫蘤奴歸處,莫问奴归处。

注释
①风尘:古代称妓女为堕落风尘。②前缘:前世的因缘。③东君:司春之神,借指主管妓女的地方官吏。④“若得两句”:若能头插山花,过着山野农夫的自由生活,那时也就不需问我归向何处。奴,古代妇女对自己的卑称⑤终须:终究。
译文

我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。

严蕊 经典名句
「不是爱风尘,似被前缘误。花落花开自有时,总赖东君主。去也终须去,住也如何住!若得山花插满头,莫问奴归处。」
出自《卜算子》
「碧梧初出,桂花才吐,池上水花微谢。穿针人在合欢楼,正月露、玉盘高泻。蛛忙鹊懒,耕慵织倦,空做古今佳话。人间刚道隔年期,指天上、方才隔夜。」
出自《鹊桥仙》
「道是梨花不是。道是杏花不是。白白与红红,别是东风情味。曾记。曾记。人在武陵微醉。」
出自《如梦令》
同为宋代的诗词
黄庭坚 · 宋代
收夏筤,四月尾。雨班班,雷虺虺。茧栗幡,觳(觳殳換束)死。
黄庭坚 · 宋代
汉家飞将用庙谋,复我匹夫匹妇雠。真成折箠禽胡月,不是黄榆牧马秋。幄中已断匈奴臂,军前可饮月…
黄庭坚 · 宋代
喜闻三径被恩书,五马来歌塞里闾。天上日清消螮蝀,海演风静复爰居。龟逢衔骨方为鹘,兰不当门亦…
黄庭坚 · 宋代
张侯耕稼不逢年,过午未炊儿女煎。腹里虽盈五车读,囊中能有几钱穿。况闻縕素尚黄葛,可怕雪花铺…
黄庭坚 · 宋代
过我诸公子,寂寥非世娱。茶须亲碾试,酒可倩行沽。日永乌皮几,窗寒竹火炉。
黄庭坚 · 宋代
江南江北尽云沙,车骑东来风旆斜。倒影楼台开紫府,得霜篱落剩黄花。钓溪筑野收多士,航海梯山共…