全部栏目
首页 清诗词 丘逢甲 春愁

春愁

〔清〕丘逢甲

春愁难遣强看山,往事惊心泪欲潸。

萅愁難遣強看山,往事驚心涙慾澘。

四百万人同一哭,去年今日割台湾。

四百萬人同一哭,去年今日割台灣。

注释
①潸:流泪的样子。②四百万人:指当时台湾人口合闽、粤籍,约四百万人。③去年今日:指1895年4月17日,清王朝与日本签订丧权辱国的《马关条约》,将台湾割让给日本。
译文

春愁难以排遣,强打起精神眺望远山,往事让人触目惊心热泪将流。台湾的四百万同胞齐声大哭,去年的今天,就是祖国宝岛被割让的日子!

同为清代的诗词
乾隆 · 清代
半夜嘉霖晓快晴,敕机暇偶泛昆明。稳同天上坐春水,爽学秋风动石鲸。出绿柳荫知岸远,入红莲路荡…
乾隆 · 清代
据阜高台俯井闾,讲经因以得名诸?维摩已是为糟粕,梁武真成拾唾余。
乾隆 · 清代
又俯西窗蜃,湖天上下空。只观铺镜影,辽待迭纨风。暖起浮霄蠓,宽栖度岁鸿。
乾隆 · 清代
遇闰深山秋益深,每因趁暖一幽寻。松盘岭复苍中翠,叶落波心静里沉。鹿度岩边看活画,禽鸣林际听…
乾隆 · 清代
函首霍占来月竁,倾心素坦款天阊。理官淑问宁须试,骠骑穷追实可臧。西海永清武大定,午门三御典…
乾隆 · 清代
八旗子弟兵,健锐此居营。聚处无他诱,勤操自致精。—时看斫阵,异日待干城。